Sunday, February 24, 2013

ေဂ်ာ္ဒန္မွာ ျမန္မာ အလုပ္သမားေတြ အကူအညီမဲ့

ေဂ်ာ္ဒန္ႏုိင္ငံ Az Zarqa ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ စက္မႈဇံုထဲက အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ံုမွာ လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာလူမ်ိဳး ၂,၀၀၀ နီးပါး ဟာ လုပ္ခလစာ တိုးျမႇင့္ေပးဖို႔နဲ႔ လူသားခ်င္း တန္းတူညီမွ်အဆင့္အတန္းမခြဲဘဲ ဆက္ဆံဖို႔ စတဲ့ အလုပ္သမား အခြင့္အေရးေတြကို ေတာင္းဆိုဆႏၵျပေနၾကတာ ဒီေန႔ဆိုရင္ ဆႏၵျပေနၾကတာ ၈ ရက္ေျမာက္ေန႔ရွိၿပီျဖစ္ၿပီး အခု အခ်ိန္အထိ အကူအညီေပးမယ့္ ဘယ္အဖြဲ႔ အစည္း၊ ဘယ္အစိုးရမွ ေရာက္မလာေသးတဲ့အတြက္ အလုပ္မဆင္း ဘဲ ဆႏၵျပေနၾကတဲ့ ျမန္မာ အလုပ္သမားေတြဟာ စက္႐ံုကေန ျပန္ပို႔မယ့္အခ်ိန္ကို အလုပ္သမားတန္းလ်ားေတြ ကေန ေစာင့္စားေနၾကရတယ္လို႔ေျပာပါတယ္။

“ဒီေန႔ အေျခအေနကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဒီ စက္႐ံုမွာရွိေနတဲ့အလုပ္သမား အကုန္လံုးကလည္း အလုပ္ျပန္ဆင္းဖို႔၊ မဆင္းဖို႔ဆိုတာ အခုအခ်ိန္အထိ ဘာမွ ေရေရရာရာ တိတိက်က် မသိရေသးပါဘူး ခင္ဗ်။ ၿပီးေတာ့ စက္႐ံုဘက္ က ကမ္းလွမ္းခ်က္ေတြကိုလည္း ဘာမွ တိတိက်က် မရပါဘူးခင္ဗ်။ ကူညီေျဖရွင္းေပးမယ့္ အဖဲြ႔အစည္းေတြ ကလည္း တိတိက်က် အေျဖတစ္ခုကို ထုတ္မေပးႏိုင္ေသး ဘူး။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္သူမွ အလုပ္မဆင္းဘဲ ဒီအတုိင္းပဲ ေနေနၾကပါေသးတယ္ခင္ဗ်။ စက္႐ံုဘက္က တုံ႔ျပန္တာကေတာ့ အလုပ္မဆင္းၾကတဲ့ အလုပ္သမားေတြ အကုန္လံုးအတြက္ကို ေဂ်ာ္ဒန္ဥပေဒအရ ပထမ ၄၈ နာရီအေတာအတြင္းကေနၿပီးေတာ့ အလုပ္မဆင္းလို႔ရွိရင္ ပထမဦးဆံုးအေနနဲ႔က ၅၀ Dinar ကို တရက္မွာ ျဖတ္မယ္။ ေနာက္ေန႔ေတြမွာ ေန႔တုိင္း ေန႔တုိင္းကို ၅ က်ပ္၊ ၅ က်ပ္စီ ျဖတ္သြားမယ္ဆိုၿပီးေတာ့ ေၾကာ္ျငာလာၿပီးေတာ့ ကပ္သြားပါတယ္ခင္ဗ်။ ရွိေနၾကတဲ့လူေတြ အကုန္လံုးကလည္း ရွိတဲ့ပုိက္ဆံေလးနဲ႔ ရွိတဲ့အစားအေသာက္ကေလးနဲ႔ပဲ စုၿပံဳၿပီး စားေသာက္ေနၾကေသးတာပဲ။ သူတို႔ဘက္က ဘာမွ မတုံ႔ျပန္ဘူးဆိုလို႔ရွိရင္လည္း က်ေနာ္တို႔က ကူညီႏိုင္မယ့္သူ လုိအပ္တာေပါ့ေနာ္။ တကယ္လို႔ အကူအညီေပးႏုိင္မယ့္သူ မရွိဘူးဆိုရင္ေတာ့ စက္႐ံုက ျပန္ပို႔တာကိုပဲ ေစာင့္ေနၾကရမွာေပါ့ခင္ဗ်။”

အခုအခ်ိန္မွာ ေဂ်ာ္ဒန္က ျမန္မာအလုပ္သမားေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ အလုပ္သမားေရး တာဝန္ ရွိသူေတြရဲ့ ကူညီမႈေစာင့္စားမႈကို အေရးတႀကီးလိုအပ္ေနပါတယ္လို႔ ျမန္မာအလုပ္သမားက ဗြီအိုေအ ကို အခုလို ေျပာျပခဲ့တာပါ။ ေဂ်ာ္ဒန္ႏုိင္ငံက စက္႐ံုထဲမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့ရတဲ့ ဆႏၵျပ အေျခအေနကို ကိုသားညြန္႔ဦး က ဆက္လက္တင္ျပေပးထားပါတယ္။

လုပ္ခလစာ တလကို Dinar ေငြ ၁၅၅ ကေန Dinar ၂၀၀ အထိ တုိးျမႇင့္ဖို႔ ေတာင္းဆိုထားတဲ့အခ်က္ကို ဆင္က်ဴရီ၊ မာရီကယ္လ္ ေဂ်ာ္ဒန္ (CMJ) အလုပ္ရွင္ဘက္ကေန ေဂ်ာ္ဒန္ဥပေဒနဲ႔ စာခ်ဳပ္ပါအခ်က္ေတြကို အေၾကာင္းျပၿပီးေတာ့ မလိုက္ေလ်ာတာေၾကာင့္ ျမန္မာအလုပ္သမား ၂,၀၀၀ နီးပါးဟာ အလုပ္မဆင္းႏိုင္ ျဖစ္ေနတာ တစ္ပတ္ၾကာလာပါၿပီ။ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံမွာ ျမန္မာသံ႐ံုးလည္း မရွိတာေၾကာင့္မို႔လို႔ အနီးအနား အစၥေရးႏိုင္ငံက ျမန္မာသံ႐ံုးကို သူတို႔ ဆက္သြယ္ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေပမဲ့ ေျပလည္မႈမရခဲ့ဘူးလို႔ ဆႏၵျပ အလုပ္သမားတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ကိုေက်ာ္ဇင္ဦးက ရွင္းျပပါတယ္။

“ပထမဆံုး က်ေနာ္တို႔က အစၥေရးသံ႐ံုးမွာရွိတဲ့ ကိုသန္႔ဇင္ဆီကို အကူအညီေတာင္းခဲ့ပါတယ္။ သူက ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံကိုလာဖို႔ သူတို႔မွာ အခက္အခဲျဖစ္တယ္ ဆိုတဲ့အေၾကာင္းရယ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ လစာကိစၥ လာၿပီးေျဖရွင္းေပးဖို႔က စက္႐ံုဘက္က အေျခခံလစာ ၁၅၅ Dinar ဆိုတဲ့စာခ်ဳပ္ႀကီးကိုကိုင္ၿပီး သူတို႔က ေျဖရွင္းသြားတယ္ ဆိုတဲ့အေၾကာင္းရယ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေဂ်ာ္ဒန္ဥပေဒအရ လစာတုိးျမႇင့္ဖို႔အတြက္က တစ္ဦးတစ္ေယာက္တည္း တိုးျမႇင့္ေပးဖို႔ဆိုတာက စက္႐ံုတစ္ခုတည္းက လုပ္ေပးဖို႔ မလြယ္ဘူးဆိုတဲ့ အေၾကာင္း ရယ္ - ဒီလို အခ်က္အလက္ေတြေၾကာင့္ လစကိစၥကို သူတို႔လံုးဝ ထိန္းညႇိေပးလို႔ မရပါဘူး ဆိုတဲ့အေၾကာင္းေတြကို ဖုန္းဆက္ၿပီး ျပန္ေျပာျပတယ္။”

ေမး။ ။ ဆိုလိုတာက အစၥေရးမွာရွိတဲ့ ျမန္မာသံ႐ံုးက အကိုတို႔ အလုပ္ရွင္ေတြနဲ႔ တုိက္႐ိုက္ဆက္သြယ္မႈရထားၿပီးၿပီဆိုတဲ့ သေဘာေတာ့ ျဖစ္ေနတာေပါ့။

ေျဖ။ ။ ဟုတ္ကဲ့။ ညႇိၿပီးပါၿပီ။

ေမး။ ။ အဲဒီေတာ့ ေနာက္ဆံုး ျမန္မာသံ႐ံုးဘက္က ေျပာတာက လစာကိစၥေတာ့ ညႇိလို႔မရဘူးဆုိရင္ သူတို႔ ဘာေတြ အကူအညီေပးလို႔ ရမယ္လို႔ ေျပာပါသလဲ။

ေျဖ။ ။ ဘာမွ ေရေရရာရာ တိတိက်က် မေျပာပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ကေျပာတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြေပၚမွာ ေမးလ္ ပို႔ေပးလို႔ ေျပာပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔က သူတို႔ဆီ သူတို႔လိပ္စာအတုိင္း ေမးလ္ပို႔ေပးေနေပမယ့္ က်ေနာ္ပို႔တဲ့ေမးလ္က သူတို႔ဆီ မေရာက္ဘူးလို႔ခ်ည့္ပဲ ေျပာေနတယ္။

ျမန္မာအလုပ္သမားေတြအေနနဲ႔ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံအေရာက္ သူတို႔ကို အလုပ္ဆက္သြယ္ေပးတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံက ကုမၸဏီ ၃ ခုကိုလည္း ဆက္သြယ္ အကူအညီေတာင္းၾကေပမဲ့ ဆက္သြယ္လို႔ မရ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း စာခ်ဳပ္ပါ အေျခအေနအတုိင္းဆိုရင္ေတာ့ အလုပ္ဆက္မလုပ္ႏုိင္ဘူးဆိုရင္ ျမန္မာျပည္ကို ျပန္ပို႔မယ္ဆိုၿပီး အလုပ္ရွင္ဘက္က ကမ္းလွမ္းထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

“ဒီအေတာအတြင္းမွာ အလုပ္္မဆင္းရတာ ဒီေန႔ဆို တစ္ပတ္ျပည့္သြားၿပီေပါ့။ ၄၈ နာရီအတြင္းမွာမွ အလုပ္ျပန္မဆင္းရင္ စစခ်င္းမွာ JD ၅၀ ျဖတ္ပါမယ္။ ေနာက္ရက္ေတြကို ေန႔စဥ္ ေန႔စဥ္ အလုပ္မဆင္းတဲ့ အတြက္ JD ၅ က်ပ္၊ ၅ က်ပ္စီ ျဖတ္သြားမယ္လို႔ေတာ့ တုံ႔ျပန္ၿပီးေတာ့ ေၾကညာစာ လာကပ္သြားတယ္။”

ေမး။ ။ အခု ဆႏၵျပေနတဲ့ အလုပ္သမား ၁ ေထာင္ေက်ာ္ လူအင္အားက ဒီအတုိင္းဆိုလုိ႔ရွိရင္ - အလုပ္ရွင္ ဘက္ကလည္း မလုိက္ေလ်ာဘူးဆိုေတာ့ ဘာဆက္လုပ္မလဲ။ အလုပ္ပဲျပန္ဝင္မလား၊ ဗမာျပည္ျပန္မလား။ ဘယ္လုိလုပ္မလဲ။

ေျဖ။ ။ ၾကားမွာ ညႇိႏႈိင္းေပးမယ့္သူ မရွိဘူးဆိုရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဗမာေတြအကုန္လံုးက ဗမာျပည္ပဲ ျပန္ ေတာ့မွာေပါ့။ ဗမာေတြအကုန္လံုးက သေဘာတူညီခ်က္ကေတာ့ လစာ ၁၅၅ က်ပ္ (Dinar) ကို တိုးမေပးေတာ့ဘူးဆိုရင္ေတာ့ စက္႐ံုကေန စရိတ္အကုန္အက် တာဝန္ယူၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ျပန္ပို႔မယ္လို႔ ေျပာထားၿပီးပါၿပီ။ အဲဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာေတြ အကုန္လံုးကလည္း ျပန္မယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္။

ေမး။ ။ ေဂ်ာ္ဒန္ႏုိင္ငံမွာပဲ တျခား အလုပ္အကိုင္ ရွာလို႔ရလား။

ေျဖ။ ။ အဲလုိလည္း အဆင္မေျပေလာက္ပါဘူး။ တျခားအလုပ္အကိုင္ရွာဖို႔ကလည္း ဒီမွာက ဘယ္သူမွလည္း မရွိၾကဘူး။ အားကိုးစရာလည္း ဘယ္သူမွ မရွိဘူး။

ဆႏၵျပအလုပ္သမားတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ကိုေက်ာ္ဇင္ဦး ေျပာျပခဲ့တာပါ။ အလုပ္သမားေတြအေနနဲ႔လည္း ဘာသာ စကား အခက္အခဲရွိတာေၾကာင့္ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ အလုပ္သမားအဖဲြ႔အစည္းေတြ၊ ကူညီေရး အဖဲြ႔ေတြကို ဆက္သြယ္ဖို႔လည္း အခက္အခဲျဖစ္ေနၾကပါတယ္။ CMJ စက္႐ံု ဘက္မွာ ျမန္မာအလုပ္သမား ၂ ေထာင္အျပင္ တျခားႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမားေတြလည္း ရွိၾကပါတယ္။ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းမွာေတာ့ တ႐ုပ္လူမ်ဳိး အမ်ားစု ျဖစ္ေနၿပီး ျမန္မာေတြကို ခဲြျခားဆက္ဆံခဲ့တာေၾကာင့္လည္း အလုပ္ခြင္ထဲမွာ အဆင္မေျပတာေတြ အရင္တုန္း ကတည္းက ရွိခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္ခင္ဗ်ား။

Dinar - ေဂ်ာ္ဒန္သံုးေငြ
JD - (Jordon Dinar)
Credit - VOA

0 comments:

Post a Comment